Вопрос-ответ: об отказе от шкалы времени на диаграмме
Спрашивает Дмитрий Ачкасов:
Я попытался найти способ отобразить взаимоотношение трёх валют (рубль, евро, доллар США) за несколько лет. Как вы думаете, имеет ли смысл отказываться от шкалы времени в таком случае?

Способ отличный, понятный и наглядный. Чтобы изучать график было удобнее, добавьте интерактивные подсказки при наведении. Мне показалось, что использование повторяющихся цветов во временной легенде сбивает с толку, поэтому я использовала равномерный градиент:
Живой график и код на bl.ocks
Прямо на графике можно подписать тренды и события, которые привели к резким изменениям цен, как в этом замечательном примере, иллюстрирующем рост безработицы в Штатах:
Ещё один способ «свернуть» временное измерение — «червячки» Морица Штефанера. Размер кружков изменяется со временем и создаёт иллюзию движения:

А какие способы показать временное измерение, не используя отдельной шкалы, знаете вы?